Traitement des réservoirs